Monday, April 12, 2010

Welcome Carrie and Lorier! Party March 27th

皆さん元気?やっと春が来ましたね。ロリエとキャリーは少し前に日本に来たのですが,忙しくてまだウェルカムパーティーをしていません。しかし!遅くなってしまいましたがパーティーをします!3月27日,一社教室での持ち寄りパーティーになります。何か一品と自分の好きな飲み物を持って来てください。ロリエは少し作るし、お茶と焼酎は用意します。焼酎は飲み放題!(because I love 焼酎)参加費は男性1,000 円、女性500円.
スタートは6:00pm。9:00pmまでです。二次会は友達がやってるパーティー、栄のクラブ“CAFE DOMINA”で!
さらに三次会はまた別の友達がやってるパーティー"FEVER Vol.17"、今池にあるクラブ“PLASTIC FACTORY”です!

For the welcome dinner starting at 6:00 at Issha, it's free for native speakers! (Just help me entertain a bit.) All-you-can-drink shochu and just bring whatever else you like to drink and some snacks or a simple dish. Lorier is also cooking so there will be lots of great food! Please no smoking and everybody out by 9. We'll probably hit DOMINA first in Sakae and then head to the main event: FEVER at Plastic Factory in Imaike. I'm tired already...

We hope to see you there!

No comments: